To exert force on something.

किसी चीज़ पर बल लगाना।

English Usage: He had to strain to lift the heavy box.

Hindi Usage: उसे भारी डिब्बा उठाने के लिए बल लगाना पड़ा।

To apply strength to achieve something.

बल लगाना

English Usage: She tried to force the door open.

Hindi Usage: उसने दरवाजे को खोलने के लिए बल लगाया।

To exert strength or energy in a specific direction.

किसी निश्चित दिशा में बल या ऊर्जा डालना।

English Usage: They need to force the door open.

Hindi Usage: उन्हें दरवाज़ा खोलने के लिए बल लगाना होगा।

To exert force in order to keep something in a specific position.

किसी चीज़ को एक विशेष स्थिति में रखने के लिए बल लगाना।

English Usage: She decided to push hold for the door to keep it open against the wind.

Hindi Usage: उसने दरवाजे को हवा के खिलाफ खुला रखने के लिए पुस्होल्ड करने का निर्णय लिया।

to apply force upon something

बल लगाना

English Usage: You need to pressure the lid to seal the jar.

Hindi Usage: जार को सील करने के लिए आपको ढक्कन पर बल लगाना होगा।

To apply force (informal usage)

बल लगाना

English Usage: He decided to newton the door to see if it would open.

Hindi Usage: उसने देखा कि क्या दरवाजा खुलेगा, इसलिए उसने उसे न्यूटन किया।

To apply a force or voltage to enable function or movement.

कार्य करने के लिए बल लगाना

English Usage: We need to drive the voltage levels higher to achieve better results.

Hindi Usage: हमें बेहतर परिणाम प्राप्त करने के लिए वोल्टेज स्तरों को बढ़ाना होगा।